Уляна Баран

РЕБЁНОК ЧИТАЕТ - УКРАИНА ПРОЦВЕТАЕТ

(об опасности явления упадка культа чтения и каким образом можно предотвратить этот разрушительный процесс, обеспечивая путь для основательных исследований литературы для детей и юношества)

         Возрастающий дефицит знаний и конструктивных идей в украинском обществе (на фоне других острых общесистемных проблем) не в последнюю очередь обусловлен падением интереса к чтению у населения. Современная ситуация в этом отношении отражает системный кризис читательской культуры, когда страна дошла к критическому рубежу пренебрежения к чтению.

         Такое положение – крайне опасно, поскольку чтение – это важное средство усвоения жизненно важной информации, залог успешной интеграции личности в мировую культуру, в систему тех ценностей, норм, традиций, которые характеризуют общество. Падение интереса к чтению сегодня – общемировая тенденция. Тем не менее, как показал первый в Украине международный конгресс «Визуализация образа ребёнка в литературе» с участием специалистов детской литературы из двадцати стран мира и научных работников со всех ведущих высших учебных заведений Украины, который состоялся во Львове 10-14 апреля 2007 года, в мире активно происходят попытки предотвратить этот разрушительный процесс путём разработки специализированных программ поддержки чтения и создания официальных центров и обществ по исследованию литературы для детей и юношества во всех его направлениях, в частности, в сферах издательства, перевода и, конечно, педагогики, науки, да и самого процесса чтения, который занимает особенную позицию в данных исследованиях.

         Организаторами этого смелого шага в направлении развития исследования литературы для детей и юношества в Украине были мы вместе с Маркияном Иващишином (директором Артистического объединения  «Дзига» (Мистецьке об’єднання «Дзиґа»), а также Национальный университет имени Ивана Франко, Международное научное общество по исследованию литературы для детей и юношества (IRSCL), Общественная организация «Форум издателей» при содействии Львовского городского совета.

         В рамках этого научного симпозиума были также организованы авторские чтения и дискуссии при участии зарубежных авторов детской литературы мирового признания таких, как Ренатє Велш (Австрия), Гайнц Янош (Австрия), Кирстен Бойэ (Германия), Юта Рихтер (Германия), Элизабет Кай (Англия), Габика Футова (Словакия) и известных украинских писателей таких, как Игорь Калинец, Ирэн Роздобудько, Александр Дерманский, Леся Воронина, Галина Малик и др. Также чрезвычайно большой резонанс получил круглый стол при участии детского психотерапевта Беатрикс Вебер Бертши (Швейцария), которая представила свою работу  с детьми методом прочитания соответствующей литературы и вынесла для широкой дискуссии проблемы, которые связаны с детской литературой и которые могут бать решены с ее помощью.